مزید معلومات ― اردو

Juvenile xanthogranuloma (JXG) ایک کافی عام حالت ہے اور بچوں میں non‑Langerhans cell histiocytic disorder کی سب سے زیادہ کثرت والی قسم ہے۔ تقریباً 75 % معاملات میں یہ زخم زندگی کے پہلے سال کے اندر ظاہر ہوتے ہیں، اور 15‑20 % سے زیادہ مریضوں میں یہ پیدائش سے ہی موجود ہوتے ہیں۔ بالغوں میں نایاب ہونے کے باوجود، JXG عام طور پر بیس سے تیس کی دہائی کے آخر میں ظاہر ہوتا ہے، اور زیادہ تر بالغ مریضوں کو صرف ایک زخم ہوتا ہے۔ طبی طور پر، یہ ایک یا ایک سے زیادہ پیلے‑نارنجی‑بھورے، مضبوط ٹکڑوں یا گانٹھوں کے طور پر ظاہر ہوتا ہے، بنیادی طور پر چہرے، گردن اور جسم کے اوپری حصے پر۔ منہ کے زخم غیر معمولی ہیں لیکن یہ زبان کے اطراف یا منہ کے کسی اور حصے پر پیلے رنگ کی گانٹھ کے طور پر بھی دکھائی دے سکتے ہیں، جو ممکنہ طور پر السر اور خون بہنے کا سبب بن سکتے ہیں۔ جلد کے زخم عام طور پر علامات کا سبب نہیں بنتے اور کئی سالوں میں خود ہی ختم ہو جاتے ہیں۔ اگرچہ نایاب ہے، آنکھ کی شمولیت جلد کے علاوہ سب سے عام مسئلہ ہے، اس کے بعد پھیپھڑوں کی شمولیت آتی ہے۔ Ocular JXG عام طور پر صرف ایک آنکھ کو متاثر کرتا ہے اور یہ 0.5 % سے بھی کم مریضوں میں دیکھا جاتا ہے، حالانکہ ان میں سے تقریباً 40 % جن میں آنکھ کی شمولیت ہوتی ہے، ان کی جلد پر متعدد زخم بھی موجود ہوتے ہیں۔
Juvenile xanthogranuloma (JXG) is a relatively common entity and is the most common form of non-Langerhans cell histiocytic disorder of childhood., It is estimated that in 75% of cases, lesions appear during the first year of life, with >15-20% of patients having lesions at birth. JXG is rare in adults, with a peak incidence in the late twenties to thirties. The majority of adult patients have solitary lesions. Typically, the clinical presentation consists of solitary or multiple yellow-orange-brown firm papules or nodules. The most common locations are the face, neck, and upper torso. Oral lesions are rare and often occur as a yellow nodule on the lateral aspects of the tongue. Oral lesions can also arise on the gingival, buccal mucosa, and midline hard palate and may ulcerate and bleed. Cutaneous lesions are usually asymptomatic, and most lesions spontaneously involute over the course of several years. Although occurring rarely, ocular involvement is the most common extracutaneous site involved, followed by the lungs. Ocular JXG is nearly always unilateral and develops in less than 0.5% of patients. Approximately 40% of patients with ocular JXG, however, have multiple cutaneous lesions at the time of diagnosis.

Juvenile xanthogranulomas (JXGs) غیر معمولی، سومی بیماریاں ہیں جو non‑Langerhans cell histiocytoses کے بڑے زمرے کا حصہ ہیں۔ یہ عام طور پر ایک یا زیادہ سرخ یا پیلے رنگ کے گانٹھوں کی صورت میں ظاہر ہوتے ہیں، جو اکثر سر یا گردن پر ملتے ہیں۔ زیادہ تر JXG پیدائش کے وقت یا زندگی کے پہلے سال کے اندر ہی ظاہر ہوتے ہیں۔ اگرچہ یہ غیر معمولی ہے، بعض اوقات یہ جلد کے علاوہ دیگر اعضاء کو بھی متاثر کر سکتے ہیں؛ موجودہ ادب کے مطابق آنکھوں کی شمولیت دیکھی گئی ہے۔ عام طور پر، جلد پر JXGs خود بخود ختم ہو جاتے ہیں اور عموماً علاج کی ضرورت نہیں ہوتی۔
Juvenile xanthogranulomas (JXGs) are uncommon, benign diseases that are part of a larger category of non-Langerhans cell histiocytoses. They typically show up as one or more red or yellowish lumps, often found on the head or neck. Most JXGs develop either at birth or within the first year of life. While it's unusual, sometimes they can affect areas beyond the skin, with eye involvement being something to watch for according to existing literature. Generally, JXGs on the skin go away on their own and typically don't need treatment.